Monthly Archives: Září 2014

Hasta Luego Panamá

Posledni dva dny sve dusevni panamske ocisty jsem zustal ve meste. Prosel jsem snad uplne vsechno. Co me opravdu prekvapovalo, ze jsem byl snad jediny turista siroko daleko. Navstivil jsem mistni honoralni konzul nasi zeme, podepsal se do knihy navstev a zjistil, ze do Panamy jezdi jen asi 300 cechu rocne. Hodne jsem jezdil metrem (stoji 0,35$) ale pak, jelikoz jsem tahal krosnu, i taxikama (2-3$). Napriklad cesta pres cele mesto za 3$?! To jsem nechapal, jasnej gringo, jedinej turista siroko daleko a ten taxikar me proste nenatahne! Jasne jeden chtel 4 dalsi 3, tak jsem vzal tretiho co si rekl o dva dolary (cca. 10km jizda). Stejne jsem mu dal 3 neb jsem si vazil toho, ze me nenatahl. To ty cesky taxi svinuchove to je jina liga.

IMG_2358.JPG

IMG_2371.JPG

Stary mesto je moc krasny. Totalni kontrast oproti panelakum, ktere mimochodem byly postaveny za poslednich asi 6 let a vetsinou jsou prazdny.

Ve starym meste jsem jednou malem presel do „nebezpecne“ ctvrti. Najednou na me vola prodavacka pres celou ulici: „dont go!!!“. Vedle ni stoji policajt a smeje se od ucha k uchu. Zenska dela rukou jako ze strili. Koukam na policajta, jen se vlbe smeje a prikyvuje. Ok otacim se a jdu na metro.

Na ulici jsem siroko daleko jedinej bilej, v metru totez. Vecer jsem opet prespal u svejch kamosu z prvniho dne, byli trosku nastvany, ze jsem o nich psal na blogu (dali si to do guglu), ale v poho. Rano jsem zjistil tu nejvetsi smelinu, ktera tu je. Na letiste nejezdi socka, jen taxiky za 30 dolaru, Diwi mne ale u posledniho obeda rika, ze busem to jde, ze to zvladnu. Zvladl jsem 🙂 a stalo to 1,5$. Narozdil od nezdareneho vyletu do Colonu, coz jsem byl posleze rad, neb v pruvodci psali: „You would have to be insane to go by yourself to Colon!“ Ok. Na letisti jsem jeste napsal tip na 4sqr jak se dostat z a na letiste busem a nasledne daroval 3 rakouskejm holkam karticku na metro s nakejma prachama a karticku na dalnici 🙂

Takze jak to uzavrit? Co takovou 10 veci.

1) Panama je fakt strasne krasna, jak rikali v letadle ve videu, je to hidden treasure of central America
2) bez spanelstiny sem uz nejedu!
3) San Blas je jedno z nejkrasnejsich mist, kde jsem kdy v zivote byl
4) neplanovat veci je to nejlepsi!
5) ztratit se na svete nejde. Je kulatej, vzdycky vylezes na druhy strane
6) nejvic spanelstiny se clovek nauci s holkama, policajtama a taxikarema
7) nekdy je dobry jen tak sedet a koukat
8) panamskejmkloubouk je fakt drahej a jsem jedinej kdo ho mel! A kdyz se smota, tak uz se nenarovna
9) panamskej marketing pro turismus je jeste horsi nez ten ceskej. A to je co rict. Pockejte az dostanete pohled.
10) clovek by mel kazdy rok navstivit nejake misto kde jeste nebyl. Je jedno jestli je to ulice za barakem nebo zeme na druhy strane sveta. Cestovani, je totiz jedina investice, kterou vam nikdo nikdy nevezme.

Kdyz jsem sedel s babickou Jaruskou a povidali jsme si asi tyden pred tim nez umrela, tak mi vypravela nejake historky z ameriky a o detech a bratranci a sestrenici. A me doslo, ze zazitky jsou prece to nejcenejsi co mame. A tech zazitku ja si ted domu pasuju plnej kufr.

Koncim nak moc pateticky co? Tak ja doplnim jeste 11. Bod.

11) Lette businessem!!!! 11 hodin bych v economy fakt nevydrzel 🙂

IMG_2379.JPG

IMG_2352.JPG

IMG_2373.JPG

IMG_2335.JPG

Reklamy

Mi diario fotográfico

Dnes jen par fotek a popisek 🙂 jsem liny psat. Jsou to i kousky starsiho data

IMG_2246.JPG

Near 5 de mayo – I look pretty happy 🙂

IMG_2252.JPG

Well… What is it? 🙂

IMG_1962.JPG

Bar on Via Argentina – me signing karaoke

IMG_2233.JPG

At a bar somwhere in Casco Viejo – Diwi

IMG_2181.JPG

PioPio – Desayuno and „hair of the dog that bit me“

IMG_2156.JPG

Panama hat – actually its not from Panama, to all those friends I promised to bring one, sorry its not happening. They are super expensive!

IMG_2296.JPG

Estación Albrook – Diablos Rojos! Otazka, kam putuji stare skolni autobusy byla zodpovezena 🙂

IMG_2298.JPG

V metru jsem vzdycky jedinej bilej…

Tak to vidite, nakonec se z blogu stala galerie. Ne slibuji, ze zitra neco napisu! Jen mi dnes neni dobre, kombinace kocovin, chozeni, behani, nemluveni spanelsky, horka, deste, dusna… Ted to vypada, ze si stezuju, ale pravdiu je, ze potrebuju krapet voraz. Mam za sebou dost akcni dva tydny 🙂

It is Colombia, not Columbia!

Docela me zarazi kolik lidi cte tyhle posty. Moc si toho vazim! A dluzim 3 dny. Mel jsem nutkani vratit se zpatky do Panamy (ciudad), ale ma nejlepsi pritelkyne rekla NE! Jed na ostrov! Ok. Jel jsem tedy na Bocas del Toro. Slysel jsem ruzne veci, jak je to turisticky, krasny atd… Cestou tam, jsem zazil neco fakt cupr dupr! Poprve v zivote jsem videl 2 oceany najednou! Moc takovych mist na svete neni a pro me opravdu zazitek. Uprostred narodniho parku (pry je tu az 130 ruznych stromu na kilometr ctverecni – teda aspon to tvrdila Argentinka, kdyz nam dosel benzin, ale to predbiham). V Almirante jsem hopsnul na motorovy clun a prijel na Bocas, turistu je tu fak minimum (vseobecne) ale Bocas je na nich zavisly. Hned si me zacali odchytavat, ale tak nejak jsem odolal. Zjistoval jsem jaky delaj podfuky a jaky maj provize, coz mi pak u 4 piva Leo vice mene prozradil, ale to zase predbiham. Nasel jsem silene barevnej hostel, kde jsem za 2$ navic mel i klimu. Pujcil jsem si skutra (to byl moc dobrej napad) a jel se projet. Ostrov ma tak 4×15 kilasku. Skutr byl v uplnym trashi. Pak jsem pochopil proc. Projizdel jsem s nim louze, reky, prales, morskou vodu, jel pres sileny cesty… Byl fakt dost jetej. Na krasny plazi jsem si dal drink a poslouchal jak amik popisuje barmance film Horem Padem 🙂 pak dalsi plaz a dalsi 2 drinky. A pak rychle zpatky. Ozralej ital kouka na skutr, celej od pisku. Mavne rukou da mi pas a ja si to vamosuju do nakyho baru. Asi to popisuju moc detailne co? Ok, lets fast forward, stejne uz si pak pamatuju jen takovy ustrizky. Korba taxiku (stal dolar), plaz, Malibu s dzusem, happy, dodgems, loooong walk, pokoj kde spi 12 ozralejch lidi a kazdej jinak smrdi…

Rano jsem si udelal banana pancakes a nabidl par lidem svezeni do Davida (asi 200km). Nakonec semnou jela Jana (Argentinka s nemeckejma rodicema co zije v Costa Rice). Zastavuju u benzinky ale neberou tarjeta. Tak jedu dal, no ale dojezd mam uz jen 20 km. Zastavujeme a ptame se na pumpy, od ty predtim uz jsme tak 30 a dalsi je taky 30… No hele proste z kopecka na neutral, vypnout klimu, sklopit zrcatka a dali jsme to! I kdyz „range 0“ tam svitilo asi 10 kilaku. Cesta je opet krasna. Janu vyhazuju na autobusaku, neb jede na sopku (volcan baru) kde ja byl par dni predtim a me ceka ta nejhorsi cesta do Panamy. Po asi 6 hodinach jsem dorazil k Diwimu (kamos z ostrova San Blas). Ma nejpunkovejsi byt ever. Palanda, jasne beru vrsek. Jeho deda pracuje pro prezidenta, tak tam ma cool fotky treba s Bushem nebo Conerym. Vyrazime obrazit nejakej ten nightlife. Opet jen ustrizky (autocenzura). Metro, kluk v ceskym dresu, karaoke, wonderwall, pivo, balboa, taxik, bar, klub, dest, jachtar, gay, rooftop, zachod v pokoji, holka z kolumbie (ve vsi pocestnosti!!!), dalsi bar?, stanek venku, zavrenej bar, kriceni na mesto, prezidentsky palac, prezidentska policie, Lula(?), pokus o spanek, Colin, piopio, no a to je asi vsechno. 🙂 konecne jsem se zbavil auto a ted uz po svych. Aspon budu vic procvicovat Panamstinu (jo jo, prej uz mam dobrej prizvuk…).

IMG_1862.JPG

IMG_1893.JPG

IMG_2065.JPG

IMG_1984.JPG

IMG_2036.JPG

IMG_1991.JPG

IMG_2024.JPG

IMG_2063.JPG

Yo hablo Ingles

So! I got an email from my cousin Sheila today, telling me that she actually reads my blog! What a surprise! So I decided to make one post in english. It may not be as funny as it usually is but I will try. Also, Sheila, I will be really happy is you correct any mistakes I make.

I woke up in this dodgy house in Santiago and headed towards Volcan Barú.

IMG_1819-2.JPG

The road was really crappy! Most of it was 25mph speed limit because its under construction (they are making it 2 lanes each way). Finally after like 4 hours I reached my destination. The gps was saying its still about an hour away, but the road looked fine. I can do 10 miles in like 20 minutes even if the road is crappy. Well… Nope. The road suddenly ended, and I was left with no other choice then to walk.

I parked the car and asked a local guy that was missing like 30 teeth how far is it to walk to the top. He said 6 hours. Shit, I cant do that, its already past noon. Well lets walk a bit. To my surprise there was actually someone „guarding“ the national park and he charged me 5 bucks to walk up. I’m actually skipping ahead here. The night before I spoke to my host Magdalena and asked about hiking up, she said I should NOT do it alone, since sometimes people get lost, and just a couple weeks ago 2 dutch girls were found dead. Well that sounded like a challenge to me! So there I am in my sneakers, no water (like one sip), and some „hroznovy cukr“ (no idea how to say that in english, sorry. The guy at the booth shows me a map and says that about an hour walk is a place called „Finca Oasis“. Well I understand Oasis! It may be a one hit wonder band, but damm it was worth it. After about 2 hours I arrived to a gate. Locked. Well, I clime around it, and found one of the most peaceful places I have ever been to. To ticho bylo ohlusijici. I sat around for like an hour, watching this most amazing tree. We talked for a bit, and I kept looking around at all the different kinds of trees and animals I have never seen before. Then I headed back down. Took a selfie at 2222 meters above sea level, and when I reached my car it started pouring rain. I went to a near by town called…. Hmmm … Que… Something. Well it was very touristy. I didn’t eat the whole day, so I was tempted to get in one of those very touristy restaurants, that always have these huge „free wifi“ signs. Fuck that. So i drove away. The rain was even harder every minute. Turned from „wow its raining a lot“ to „did someone order 8 swimming pools“? It was raining so hard I could not tell the road from sidewalk or the median. And of course Panamanians don’t bother turning their lights on. I did book some place down at the pacific. After about an hour drive I got here, just for the sunset. The place is deserted! Seriously! Its just me and some cheap bastard, that took his wife to panama to a resort in rainy season! The place was cheaper then a motel 6 by the i10 in middle of Texas (but same quality). Grabbed a dinner and asked if I could play the piano. No! Its too old! Had 4 horrible wines, and now I’m going to sleep. Reason I booked a hotel was that my back is killing me. The whole thing peeled of. I look like a fucking roasted potato. Oh well. Ok hope my english was well enough for you to understand. I will stick to czech for the next one, since its only you (sheila) and maybe clem and bob who will read this 🙂

Pusy vsem. Panama je skvela a moc krasna! Ale styska se mi po blizkych. Ti jsou nejdulezitejsi.

Ps.: sheila, any Idea whats that plant? Iam really curious. Thanks 🙂

IMG_0032.JPG

IMG_0031.JPG

IMG_0033.JPG

IMG_0034.JPG

IMG_0040.JPG

IMG_0038.JPG

IMG_0037.JPG

IMG_0039.JPG

Santiago (to v Paname)

Tak. Kde jsme to skoncili. Vcera kdyz jsem psal tak jsem lezel na palande, ted mam sice celou postel pro sebe, ale lezim na spacaku… Opet predbiham. Rano jsem zaplatil Leafovi za hostel 2x 12$ + 7 za surf + 10 za pivo (6 kousku). Sednul jsem do auta a vyrazil smer Santiago. Po asi 15 minutach jsem se vratil, jelikoz jsem zapomnel boty! Ok. Mam je. Tak znova… Vsude kolem prekrasny kopecky zeleny, ze to snad ani nejde popsat. Takova zariva cerstva zelena, jako cerstve zmokla jarni trava. Nespocet druhu vsemoznych keru, rostlin, palem, stromu. Do toho kravy a kone. Zkousim se dostat na jeden ostrov, v Lonley Planet (meli v hostelu jinak nectu) psali, ze tam jsou zelvy. Nasel jsem cestu, ale ostrov ne. Chvilema desne leje a nekdy je zas krasne. Posloucham xaviera baumaxu: „a jednou za cas si rict, ze je to vlastne fajn, byt sam, si byt…“

V nejvetsim lijaku zastavuji a zalejzam do zastavky na konci vesnice. Ty jsou mimochodem moc pekne. Domecky ruzne rozesete po kopcich. Po asi 4 hodinach dojizdim opet na panamerican highway a po 10 minutach Santiago. Jsem dohodnuty, ze se tady potkam v 6 s Magdalenou, kterou jsem nasel na Couch Surfingu. Pisu ji, ze jsem tu driv. Napsala, ze je jeste v praci, ale ze pro me posila sveho tchana s tchyni. Po chvilce prijzdi k restauraci kde sedim (ktera je vedle mesity) obrovsky land cruiser, ktery ma vsechna okna zatemnena a v predu misto znacky napis „the punisher“. Vystupuje puvabna starenka a manzelem. „Janek?“ Si!!! Jedu za ni do male ctvrti Las Americas (uz jsem psal, ze tu nemaj adresy?). Malinky domecek. Uvnitr si chvilku povidam, nechapou, ze nemam pritelkyni a ze jsem tu sam. Tu a tam ze me neco vyleze, yo tengo pero, si mi hermana es un photographa. Domecek je super dodgy a kdyz chci pohladit pejska malem prijdu o ruku. Po chvili prijizdi magda a vysvetluje mi, ze muzu spat tady. Ok. Vede me z boku domu ke dverim. Takovej jakoby malej bytecek. Postel „koupelna“ a „zachod“… (Viz foto… Videl jsem hodne ale tohle me pobavilo).

Jsem nadseny. Magdalena ma obrovskou farmu, kde ma 40000 kurat (pollos). Tak rikam, ze jsem delal porad o kuratech a ze nam tvrdil, ze aby rostly tak je pry nicim nekrmi (babis). Hodne hlasite se zasmala a chvili popisoval co vsechno se do nich cpe. Babis keca. (Tak ho nevolte!)

Vyhazuje me u hospody a ukazuje kudy se dostanu zpatky do baraku. Koukam na zapas Panama vs. Nicaragua. V plce zjistuji kdo je kdo. Nikdo moc nefandi. Davam si ultra dobry nachos a na 4sqr hledam nakej ten nightlife, ze?! Jdu 3 kilaky k naky mistni discotece, ale je zavrena. Cestou zpatky si davam 2 cookies a snazim se chytit taxika jelikoz leje. Nikdo nazastavil. Jdu tedy zas 3 kilasky zpet. Kdyz leham do postele vidim cim vsim se to v ni hemzi. Vytahuju spacak pujceny od bary (diky). Napsat blog… A zitra Barù Volcano! To jsem zvedavej! 🙂

IMG_5810.JPG

IMG_5823.JPG

IMG_5813.JPG

IMG_5822.JPG

Hostel u pacifiku

Pote co jsem dojedl posledni zbytek jidla jsem se na chvili vyvalil na hammocku na plazi a poslouchal vlny. Plaz, resp zatoka je obrovska, tak jsem vzal boty, batuzek a sel na pruzkum. Nejdriv asi 2 hodinky po plazi pak hodinku po silnici (za zpevu nove pisne „chodim po pralese hladov sem a tam, jidlo nedostanu bilou kuzi mam“) a pak hodinku lesem (destnym?) vsude ptaci, kone, tu a tam naka krava a nakonec emu (?) jako pstros, ale neni to pstros. Leguani a jesterky… Kdyz jsem sel po kolena ve vysoky trave, vzpomnel jsem si na Andrejku jak rikala: „takze vsechny ockovanimmas Janku vid“ ty vole ja nemam ani karticku pojistovny… Asi v 5 jsem dosel zpatky na hostel. Na vytouzeny vyhled jsem nedosel, neb nemam „machette“. Pujcil jsem si surfa a sel honit vlny. Udelal jsem takovy to frajersky padlovani rukama, ale nepostavil jsem se 😦 Vecer jsem jel na veceri do vedlejsiho hostelu, brokolicova polivka (!) a burger s cimsi. Kdyz jsem se vratil byla tu uz rozjeta slusna particka. Bohuzel typek ze svycarska je takovej ten annoying (hezounek) spravnak (s nozem). Jestli jste nekdy videli How I met your mother, tak to byl ten co s nim Robin mela ulet. Kdyz zacal vysvetlovat jak je golf anti-earth sport a ze kvuli nemu kacej lesy a meni toky rek… No ty vole. Vem si pytel a jdi sbirat odpadky na plaz smrade. Jinak zajimavej typek z Columbie a nemky co se zhulily travou. Vylezl jsem si na palandu, pustil miniaturni vetracek a jdu snit a doufat, ze rano potkam opici. Prej je tu jich strasne moc. Zitra pojedu dal. Pry se da projet pralesem a jsou hezke vyhledy.

IMG_1749.JPG

IMG_1720-0.JPG

IMG_1735-0.JPG

IMG_1738-0.JPG

Janku! Donde estas?

Rano me tak strasne palila zada, ze se mi nic a nikam nechtelo. Jen jsem se valel, ale pak jsem si precetl mail od segry. Stalo tam: „jed do prirody! Uplne jina flora i fauna!“ Takovy terminy jsem naposledy slysel, kdyz jeste v televizi davaly Riskuj a nekdo si vybiral tema na otazku. Jelikoz je segra starsi a zkusenejsi a casto k ni v zivote vzhlizim, dal jsem na ni. Sbalil jsem svejch pet svestek, ukradl samponek a mejdlicko (dobry tato co?) (sorry tomasi) a vyrazil smer Pedasi. Nasel jsem na mape nejakou plaz a na Airbnb tam byl i hostel. Beachfront hostel… Ale to predbiham. Cesta byla nekonecna, dalnice dost hrozny a neustale se menici velicado maxima… No a ejhle ja si to svistim 120 a z druhy strany dalnice prebiha policajt a mava na me. To je konec. Okamzite jsem si vybavil vsechny 3 sezony Prison Breaku a to jak vypadaj jihoamericky vezeni. Jo kdyz vam v americe nekdo rekne Jesus loves you, tak jste v pohode, ale v LL (latino loch), kdyz vam nekdo posepta Jesus (chesús) loves you, tak jste (nebo to mate) v prdeli. Zastavil jsem u krajnice a policajt si to velice pomalu sine k mymu autu. Sundavam cerny brejle a premejslim zda moje appka v iphonu na spanelstinu ma zaklady pro vykecani se z pokuty. Dal jsem mu ridicak a on mi na svym rucnim radaru ukazal 111. Koukam jak puk (vim ze jsem jel 120) a rikam mu , ze prece limit je 100. A on ze ne, ze to je 80. Cicuenta dolares! Tak to ani hovno. Kouka na me s tim kulometem v cernejch brejlich ve kterejch se odrazi muj vydesenej vyraz a ja koukam, ze se jmenuje Gonzales. Tak mu rikam, ze jsem student a jedu do hostelu a bla bla… Po chvilce teda ze 20 a no problemu. Otviram penezenku a mam tam 30 dolaru. Tak mu rikam ze 20 potrebuju na hostel a naky to pivo (rekl jsem benzin). Diez? Ok. Strcil ruku hluboko za okynko, rozhlidl se (ac kolem nic nebylo) capnul Hamiltona a ja jel dal. Celkem 333 kilasku. Zacalo zapadat slunce. Vlhkost asi 95 procent. Jeste 5 procent a stojim ve vode. Cedule „monos y surfistas cruce“ musim byt blizko. Uz je skoro tma a ja vidim prd, ale prece! Cedulka hostel beachfront Venao Cove. Sjizdim dolu a mava na me typek. Australan Leaf. Ukazuje mi co a jak. Cely to tady postavil a je to pecka. Honest system, co si vezmes to si sem napis. V pokoji pro 12 lidi jsem sam, po asi 20 letech spim na palande, tak jsem si vzal top. Kdyz jsem se sel podivat na plaz vyhrkly mi slzy do oci. Tohle jsem necekal. Z raje do raje. Zitra si pujcim surf a pujdu to zkusit. Vlny jsou super a migrujou velryby, tak uvidime… Ani jsem nepopsal jak jsem hledal estacion gasolina… A obed a snidani a veceri… No ale to bylo stejne jedno a to same a jeste mi zbylo na zitra chipolte hummus 🙂 Nicmene, pointa? Kvakaj tu zaby a hrizou obri mravenci (flora?) a vsude je prales a uzasnej ocean (fauna?) Moc diky jestli to jeste nekdo ctete.

IMG_0029.JPG

IMG_0028.JPG

IMG_0027.JPG

IMG_0030.JPG